Materieleinfo
Vasketips og plejeanvisninger
Har du nogensinde spekuleret på, hvad de forskellige vaskesymboler på etiketten på dit tøj betyder?
Symbolerne som trekanter, cirkler og mere giver dig et overblik over den korrekte tekstilpleje. For at hjælpe dig med at forstå, hvad disse symboler betyder, giver vi forklaringerne på denne side.
Vaskesymbolerne findes normalt på en label inde i produktet, typisk i det nederste sideområde, og arrangeret i følgende foreskrevne rækkefølge: Vask, blegning, tørring, strygning og kemisk rensning.
Hvorfor er symbolerne vigtige?
For at få dit tøj til at holde så længe som muligt, bør du passe godt på det. Dette indebærer at være opmærksom på de specifikke behov for forskellige materialer og motiver. Særlig forsigtigheder nødvendig, især for sarte og følsomme materialer.
Kun ved at følge producentens
instruktioner kan dit tøjs levetid sikres.
Betydning af vaskesymboler
Vask
Dette symbol angiver, om husholdningsvask
er muligt eller ej, og gælder både fo
hånd- og maskinvask. Tallet svarer til den
maksimale vasketemperaturer i grader
celsius, der ikke må overskrides.
- 95°C kogevask
- Til vasketøj lavet af materialer som bomuld eller hør, hvidt, farveægte, farvet eller trykt. Fyld tromlen helt op. Vælg det passende vaskeprogram.
- 60°C farvet vasketøj
- Til ikke-farveægte vasketøj som bomuld, modal, polyester og blandede stoffer. Vælg det passende vaskeprogram.
- 40°C farvet vasketøj
- Til mørke genstande fremstillet af materialer som bomuld, polyester, blandinger osv. Vælg det passende vaskeprogram.
- Håndvask
- Vandtemperatur max. 40°C afhængig af varen - ofte kun 30°C. Opløs mildt rengøringsmiddel eller uldvaskemiddel i rigeligt vand. Læg forsigtigt tekstilerne i opløsningen og rør dem forsigtigt. Undlad at gnide, vride eller strække. Skyl tekstilerne grundigt, tryk dem forsigtigt, og form dem. Behandl farvede og sarte ting hurtigt og undgå at lade dem forblive gennemblødte.
Skånsom vask
En streg under vaskebaljen betyder at der
kræves skånsom behandling med reduceret
belastning og lav centrifugeringshastighed.
Dobbelte streger indikerer meget skånsom
behandling med reduceret mekanisk virkning (f.eks. uldvask).
- 60°C Easy Care
- Til "easy care" produkter. Reducer belastningen (fyld kun tromlen halvt op). Vælg det passende vaskeprogram. Centrifugér ikke eller kun kortvarigt på grund af risiko for krølning.
- 40°C Easy Care
- Til "easy care" produkter lavet af materialer som modal, viskose eller syntetiske fibre (polyakryl, polyester og polyamid). Reducer belastningen (fyld kun tromlen halvt op). Vælg det passende vaskeprogram. Centrifugér ikke eller kun kortvarigt på grund af risiko for krølning.
Strygning
Prikkerne angiver temperaturområderne for
strygejernet (temperaturindstilling på
almindelige, damp-, rejsestrygejern og
strygemaskiner). Visse råmaterialer er
også forbundet med disse indstillinger i brug.
- Må stryges varmt
- Maksimal temperaturindstilling på 200°C. Svarer til strygetemperaturindstillingen "Bomuld/linned". Brug evt. med damp eller fugt. Stryg med en presseklud eller på vrangsiden for blanke eller følsomme materialer. Dampstrygejern kan bruges.
- Må stryges medium
- Maksimal temperaturindstilling på 150°C. Svarer til strygetemperaturindstillingen "Uld/Silke/Polyester/Viskose". Stryg med en fugtig presseklud. Dampstrygejern kan bruges. Undgå stærkt pres/tryk. Må ikke forvrænges.
- Må ikke stryges varmt
- Maksimal temperaturindstilling på 110°C. Svarer til strygetemperaturindstillingen "Polyakryl/Polyamid (Nylon)/Acetat". Stryg med en tør presseklud om nødvendigt eller på vrangsiden. Stryg ikke med damp. Må ikke forvrænges.
- Må ikke stryges
- Forvent irreversible ændringer ved brug af strygejern eller damp.
Tørring
Firkanten er symbolet for tørreprocessen.
Der skelnes mellem to typer tørring.
- Tørretumbling: Cirklen i firkanten angiver tørretumbling. Prikkerne inde i den afbildede tørretromle angiver tørreprocessen. Visse genstande bør ikke tørretumbles (f.eks. bomuldsvævning på grund af krympning, uld på grund af filtning, silke- og polyakrylartikler på grund af varmeskader og gardiner på grund af risiko for krølning).
- Naturlig tørring: Symboler med vandrette eller lodrette streger i firkanten angiver naturlig tørring. En diagonal linje angiver, at emnet ikke må udsættes for direkte sollys.
- Normal tørring
- Tørretumbling med normal belastning og temperatur (80°C) uden begrænsninger.
- Skånsom tørring
- Vær forsigtig, når du tørretumbler. Vælg en skånsom behandling med reduceret belastning, temperatur (60°C) og tørretid.
- Meget skånsom tørring
- Vær meget forsigtig, når du tørretumbler. Vælg en meget skånsom behandling med reduceret belastning, temperatur (60°C) og tørretid.
Blegning
- Trekanten giver en indikation af, om varen kan bleges eller ej. Blegning er en proces, der udføres i et vandholdigt medium før, under eller efter vask for at forbedre snavs og pletfjernelse og/eller øge hvidheden.
- Anvendte blegemidler omfatter aktivt klor eller klorfrie aktive og iltfrigivende produkter (indeholdt i universelle rengøringsmidler).
- Alle typer blegemiddel
- Klor eller iltblegemiddel er tilladt.
- Må ikke bleges
- Blegning er ikke mulig. Brug kun vaskemidler uden blegemiddel (f.eks. vaskemiddel til farvet tøj). Vær også forsigtig med pletfjernere. Test på et ikke-synligt område, hvis du er usikker.
Professionel tekstilpleje
Symbolet angiver, om professionel tekstilpleje
er mulig eller ej. Organiske opløsningsmidler samt
specifikke vandholdige metoder overvejes til
professionel tekstilpleje. Derfor skelner
plejemærkningen mellem kemisk rensning og
vådrensning.
- Renseri: Bogstaverne i cirklen er primært beregnet til professionelle tekstilrensere. De angiver hovedsageligt det egnede opløsningsmiddel. Søjlen under cirklen angiver at mekanisk belastning, fugttilførsel, bad og/eller tørretemperatur skal reduceres under rengøring.
- Vådrensning: Symbolet for vådrensning bruges til produkter, der kan behandles med våde rengøringsmetoder, der involverer vand. Kravene til maskinudstyr, anvendte hjælpematerialer og efterbehandlingsmetoder kan ikke opnås med husholdningsvaskemaskiner.
- Behandling i rengøringsmaskine med følgende opløsningsmidler: Perchlorethylen, kulbrinter
- Normal rengøringsproces uden begrænsninger. Kommercielle pletfjernere baseret på opløsningsmidler kan bruges med restriktioner. Det anbefales først at udføre en test på et ikke-synligt område.
- Behandling i rengøringsmaskine med følgende opløsningsmidler: Kulbrinter
- Rengøringsproces uden begrænsninger. Kommercielle pletfjernere baseret på opløsningsmidler må ikke anvendes.
- Skånsom behandling i rengøringsmaskine med følgende opløsningsmidler: Kulbrinter
- Rengøringsproces med begrænsninger på fugttilførsel og/eller mekanisk belastning og/eller temperatur. Kommercielle pletfjernere baseret på opløsningsmidler må ikke anvendes.
- Må ikke renses
- Ingen kemisk rensning muligt. Må ikke behandles med opløsningsmidler. Brug ikke opløsningsmiddelbaserede pletfjernere.
Korrekte vasketeknikker
Korrekt fyldning af vaskemaskinen
Når du har tjekket pleje- og vaskesymbolerne, kan
du fylde vaskemaskinen. Sørg for, at maskinen
ikke overfyldes,
da dette kan belaste både tekstilerne og selve
maskinen. Derudover kan dette forhindre
vaskemidlet i at opløse ordentligt
- Luk alle knapper, lynlåse, spænder mv.
- Tøm lommerne.
- Vend tøjet på vrangen.
- Sorter efter farver (adskil mørkt, hvidt og farvet vasketøj).
- Brug eventuelt en vaskepose til sarte ting.
Miljøvenligt vaskeri
Enkle tips til miljøvenlig vask:
- Juster mængden af vaskemiddel baseret på snavs og vandhårdhed.
- Vask ved lavere temperaturer afhængig af graden af snavs.
- Undgå forvask.
- Reducer eller fjern skyllemiddel.
- Lad vasketøjet lufttørre i sollys.
- Vælg miljøvenligt vaskemiddel.
- Vask mindre hyppigt, når det er muligt.
- Brug alternativer til vaskepulver/-væske.
Sådan plejer du forskellige materialer
Bomuld
Egenskaber
- Fine & bløde fibre = hudvenlig
- Holdbar
- Blødt at røre ved
- God fugtoptagelse
- God printbarhed
Advarsel!
Hvis der er trykt motiv på tekstilerne,
bedes du vaske ved maks. 40°C.
Ellers kan trykket falme.
Derudover må trykte tekstiler
aldrig kemisk renses.
Uld: Fra dyr
Egenskaber
- Absorberer fugt
- Høj styrke
- Næsten rynkefri
- Termisk isolering
- Delvist vandafvisende efter silikonebehandling
Advarsel!
Hvis der er trykt motiv på tekstilerne,
bedes du vaske ved maks. 40°C.
Ellers kan trykket falme.
Derudover må trykte tekstiler aldrig
kemisk renses.
Viskose: Naturlige, kemiske fibre
Egenskaber
- God fugtoptagelse
- Fine og bløde fibre = hudvenlig
- God printbarhed, levende farver
- Viskose falmer ikke efter vask, høj farveglans
- Blankt, silkelignende
Advarsel!
Hvis der er trykt motiv på tekstilerne,
bedes du vaske ved maks. 40°C.
Ellers kan trykket falme.
Derudover må trykte tekstiler
aldrig kemisk renses.
Modal: Naturlige, kemiske fibre
Egenskaber
- God fugtoptagelse
- Fine og bløde fibre = hudvenlig
- God printbarhed, levende farver
- HHøjere styrke og mere rivefast end viskose
- Blankt, silkelignende
Advarsel!
Hvis der er trykt motiv på tekstilerne,
bedes du vaske ved maks. 40°C.
Ellers kan trykket falme.
Derudover må trykte tekstiler
aldrig kemisk renses.
Polyester: Syntetiske, kemiske fibre
Egenskaber
- God fugttransport
- Fine og bløde fibre = hudvenlig
- Høj rive- og slidstyrke
- Høj elasticitet og lav rynkning
- Høj lysægthed
Advarsel!
Hvis der er trykt motiv på tekstilerne,
bedes du vaske ved maks. 40°C.
Ellers kan trykket falme.
Derudover må trykte tekstiler
aldrig kemisk renses.
Polyamid: Syntetiske, kemiske fibre
Egenskaber
- Fine og bløde fibre = hudvenlig
- Teksturerede polyamider giver varme
- Høj rive- og slidstyrke
- Høj elasticitet og lav rynkning
- Følsom over for varme
Advarsel!
Hvis der er trykt motiv på tekstilerne,
bedes du vaske ved maks. 40°C.
Ellers kan trykket falme.
Derudover må trykte tekstiler
aldrig kemisk renses.
Opsummering
- Hvis der er trykt motiv på tekstilerne, bedes du vaske ved maks. 40°C. Ellers kan trykket falme.
- Vær altid opmærksom på plejeanvisningerne på etiketten. Alternativt kan du tjekke produktbeskrivelsen direkte i vores webshop.
- Vask aldrig mørke eller farvede tekstiler sammen med lyse.
- Brug kun koncentreret vaskepulver til lyse tekstiler. Blegemidlet i koncentreret vaskepulver falmer gradvist sorte og farvede tekstiler.
- Farvevaskemiddel er velegnet til farvede tekstiler.
- Brug uldvaskemiddel til uld- og silkeartikler.
- Opbevar aldrig læderprodukter i nærheden af varmekilder, såsom direkte sollys eller radiatorer. Varme fjerner fugt fra læder, hvilket får det til at blive skørt, ru eller revnet. Speciallæderplejeprodukter fås i butikkerne, hvor du også kan søge råd.